A ALGUNOS LES GUSTA LA POESÍA
A algunos,
es decir, no a todos.
Ni siquiera a los más, sino a los menos.
Sin contar las escuelas, donde es obligatorio,
y a los mismos poetas,
igual serán dos de cada mil personas.
Les gusta,
pero también gusta la sopa de fideos,
gustan los cumplidos y el color azul,
gusta va vieja bufanda,
gusta salirse con la suya,
gusta acariciar al perro.
La poesía,
pero qué es la poesía.
más de una insegura respuesta
se ha dado a esta pregunta.
Y yo no sé, y sigo sin saber, y a eso me aferro
como a un oportuno pasamanos.
EL VIEJO CATEDRÁTICO
Le pregunté sobre aquellos tiempos
en qué éramos aún tan jóvenes,
ingenuos, impulsivos, tontos, inexpertos.
Algo de eso queda, excepto la juventud
_ respondió.
Le pregunté si todavía sabía a ciencia cierta
lo que era bueno y malo para el hombre.
La más mortífera ilusión posible
_respondió.
Le pregunté por el futuro,
si lo seguía viendo claro.
He leído demasiados libros de historia
_respondió.
Le pregunté por la fotografía,
la del marco, sobre el escritorio.
Estaban, ya no están. Mi hermano, mi primo, mi
cuñada,
mi esposa, mi hijita sobre las rodillas de mi esposa,
el gato en los brazos de mi hijita,
y un cerezo en flor, y sobre el cerezo,
un pájaro volador no identificado
_respondió.
Le pregunté si a veces era feliz.
trabajo
_respondió.
Le pregunté por sus amigos, si todavía tenía.
Algunos de mis antiguos ayudantes,
que también tienen ya antiguos ayudantes,
la señora Ludmila, que manda en casa,
alguien muy cercano, pero en el extranjero,
dos señoras de la biblioteca, las dos sonrientes,
el pequeño Grzes de enfrente y Marco Aurelio
_respondió.
Le pregunté por la salud y por su estado de ánimo.
Me han prohibido el café, el vodka, los cigarrillos,
cargar recuerdos y objetos pesados.
tengo que fingir que no oigo lo que me dicen
_respondió.
Le pregunté por el jardín y el banco en el jardín.
Cuando las noche es serena observo el cielo.
No deja de asombrarme
cuantos puntos de vista hay ahí
_ respondió.
Wislawa Szymborska
2016
El cartero y Pablo Neruda 1994
No hay comentarios:
Publicar un comentario