sábado, 14 de junio de 2014

dioses y monstruos

                  " El conocimiento que no es pecado no es tal conocimiento, no es racional". 

                                       Unamuno. Niebla.


                                                     PINOCHO
Personajes: Pepito Grillo, Geppetto, Hada Azul, Marionetas...
                                                       

NIEBLA. MIGUEL DE UNAMUNO


" ¿De dónde ha brotado Eugenia? ¿ Es ella una creación mía o soy creación suya yo' ¿ O somos los dos creaciones mutuas, ella de mí, yo de ella' ¿ No es acaso todo creación de cada cosa y cada cosa creación de todo? Y ¿ Qué es creación? ¿ Qué eres tú, Orfeo?, ¿ qué soy yo?.., 

Tú estabas enamorado, sin saberlo, por supuesto, de la mujer, del abstracto, no de ésta  ni de aquella, al ver a Eugenia, ese abstracto se concretó y la mujer se hizo una mujer y te enamoraste de ella, y ahora vas de ella, sin dejarla, a casi todas las mujeres, y te enamoras de la colectividad, del género. Has pasado, pues, de los abstracto a lo concreto, y de lo concreto a lo genérico, de la mujer a una mujer, y de una mujer a las mujeres.
_ ¡ vaya una metafísica!
_ Y ¿ qué es el amor sino metafísica?...
_ Y si me apuras mucho te digo que tú mismo no eres sino una pura idea, un ente de ficción...
_ ¿ Es que no me crees capaz de enamorarme de veras, como los demás?...
_ De veras estás enamorado, ya lo creo, pero de cabeza sólo. Crees estar enamorado...
... ¿ en qué se conoce que un hombre está enamorado?

" Ay, Orfeo, Orfeo, esto de dormir solo, solo, es la ilusión, la apariencia; el sueño de dos es ya la verdad, la realidad. ¿ Qué es el mundo real sino el sueño que soñamos todos, el sueño común? Y cayó en el sueño"



" Mientras Augusto y Víctor sostenían esta conversación nivolesca, yo, el autor de esta nivola, que tienes, lector, en la mano, y estás leyendo, me sonreía enigmáticamente al ver que mis nivolescos  personajes estaban abogando por mí y justificando mis procedimientos, y me decía a mí mismo:  "¡ Cuán lejos estarán estos infelices de pensar que no están haciendo otra cosa que tratar de justificar lo que yo estoy haciendo con ellos! Así, cuando uno busca razones para justificarse no hace en rigor otra cosa que justificar a Dios. Y yo soy el Dios de estos dos pobres diablos nivolescos".

- Es que tú no puedes suicidarte, aunque lo quieras.
- ¿ Cómo? _ exclamó al verse de tal modo negado y contradicho...
-No, no existes más que como ente de ficción; no eres pobre Augusto, más que un producto de mi fantasía y de las de aquellos de mis lectores que lean el relato que de tus fingidas venturas  y malandanzas he escrito yo; tú no eres más que un personaje de novela... Ya sabes, pues, tu secreto.

- Cuando un hombre dormido e inerte en la cama sueña algo, ¿ qué es lo que más existe, él como conciencia que sueña, o su sueño?.

- ¡ Bueno, basta!  ¡ Basta! _ exclamé dando un puñetazo en la camilla_. ¡ Cállate! ¡ No quiero oir más impertinencias!... ¡ Y de una criatura mía! Y como ya me tienes harto y además no sé ya qué hacer de ti, decido ahora mismo no ya que te suicides, sino matarte yo. ¡ Vas a morir, pues, pero pronto! ¡ Muy pronto!".*

                                NIEBLA. MIGUEL DE UNAMUNO

* Si quieres saber cómo termina esta historia, puedes  pedirle a tu imaginación el final de la misma, o leer la novela o nivola. 
Fdo Yo ( ente de ficción'??)



BLADE RUNNER
1982. DIRECTOR : RIDLEY SCOTT
CON HARRISON FORD, RUTGER HAUER, SEAN YOUNG, DARYL HANNAH...



" Es toda una experiencia vivir con miedo, eso es lo que significa ser esclavo"

" La luz que brilla con el doble de intensidad dura la mitad de tiempo, y tú has durado mucho..."

" No sé por qué me salvó la vida. Quizá en esos últimos momentos él amó la vida con más intensidad que nunca, no sólo su vida, la de cualquiera, mi vida. Y lo único que quería eran las mismas respuestas que el resto de nosotros... Todo lo que podía hacer era quedarme allí y verlo morir"

Blade Runner


FRANKENSTEIN 1931
DIRECTOR: JAMES WHALE
CON BORIS KARLOFF, COLIN CLIVE..



"-Voy en busca de alguien que huyó de mí.

... Busca usted el conocimiento y la sabiduría, como me sucedió a mi antaño, deseo con fervor que el fruto de sus ansias no se convierta para usted en una serpiente que le muerda, como me ocurrió a mí...

... Cuando quiero explicarme a mí mismo el origen de aquella pasión que posteriormente regiría mi destino, veo que arranca, como riachuelo de montaña, de fuentes poco nobles y casi olvidadas, engrosándose poco a poco hasta que se convierte en el torrente que ha arraso todas mis esperanzas y alegrías.

...¡ qué fama rodearía al descubrimiento si yo pudiera eliminar de la humanidad toda enfermedad y hacer invulnerables a los hombres a todo salvo a la muerte violenta!.

... pregunté a mi padre acerca del origen y naturaleza de los truenos y los relámpagos.

... Pero se produjo un accidente que detuvo mi marcha.
Uno de los fenómenos que más me atraían era el de la estructura del cuerpo humano y la de cualquier ser vivo. A menudo me preguntaba de dónde vendría el principio de la vida... Para examinar los orígenes de la vida debemos primero conocer la muerte... Tras noches y días de increíble trabajo y fatiga, conseguí descubrir el origen de la generación y la vida; es más, yo mismo estaba capacitado para infundir vida en la materia inerte.

Una desapacible noche de noviembre contemplé el final de mis esfuerzos. con una ansiedad rayana en la agonía, coloqué a mi alrededor los instrumentos que ne iban a permitir infundir un hálito de vida a la cosa inerte que yacía a mis pies. ...vi cómo la criatura abría sus ojos amarillentos y apagados. Respiró profundamente y un movimiento convulsivo sacudió su cuerpo.

Las alteraciones de la vida no son ni mucho menos tantas como las de los sentimientos humanos.

Incapaz de soportar la visión del ser que había creado, salí precipitadamente de la estancia.

El corazón me palpitaba con la angustia del temor, pero continuaba andando con paso inseguro, sin atreverme a mirar hacia atrás:
Como alguien que, en un solitario camino,
avanza con miedo y terror,
y habiéndome vuelto una vez, continúa,
sin volver la cabeza ya más,
porque sabe que cerca, detrás,
tiene a un terrible enemigo* "

¿ Por qué presume el hombre de una sensibilidad mayor a la de las bestias cuando esto sólo consigue convertirlos en seres más necesitados?

Descansamos, una pesadilla puede envenenar nuestro sueño.
Despertamos; un pensamiento errante nos empaña el día.
Sentimos, concebimos o razonamos, reímos o lloramos.
abrazamos una tristeza querida o desechamos nuestra pena,
todo es igual; pues ya sea alegría o dolor,
el sendero por el que alejará está abierto.
El ayer del hombre no será jamás igual a su mañana.
¡ Nada es duradero salvo la mutabilidad !*"

Mary Shelley. Frankenstein




   LA NOVIA DE FRANKENSTEIN 1935
DE JAMES WHALE
CON ELSA LANCHESTER, BORIS KARLOFF,COLIN CLIVE...


" Debía de ser vuestro Adán, pero soy más bien el ángel caído a quien negáis toda dicha. Doquiera que mire, veo felicidad, de la cual sólo yo estoy irrevocablemente excluido. Yo era bueno y cariñoso; el sufrimiento me ha envilecido. Concededme la felicidad, y volveré a ser virtuoso.
-¡Aparta! No te escucharé. No puede haber entendimiento entre tú y yo; somos enemigos. Apártate, o midamos nuestras fuerzas en una lucha en la que sucumba uno de los dos."

Mary Shelley. Frankenstein


INTELIGENCIA ARTIFICIAL
2001 DIRECTOR. STEVEN SPIELBERG
CON HALEY JOEL OSMENT, JUDE LAW, FRANCES O'CONOR,WILLIAM HURT...


Emociones...



" Las personas se asombran de los robots, pero nunca se asombran de ellas mismas"

Cees Nooteboom


Caín y Abel 


Retrovisor


" La técnica no me dice mucho; es una extensión del cuerpo con imprevisibles consecuencias, realmente sólo te gusta cundo tú mismo ya eres un poco de aluminio y plástico y ya no crees tanto en el libre albedrío."
Cees Nooteboom

 El Hada Azul y Pinocho


" Una de las cosas que no podemos comprender es o mal que encajáis en vuestra propia existencia y lo poco que reflexionáis sobre ello"
Cees Nooteeboom


Miguel Ángel
Creación de Adán.  Bóveda de la Capilla Sixtina

" Creó, pues, Dios al ser humano a imagen suya, a imagen de Dios le creó" ( Génesis 1, 26-27)


" El mundo no necesita venir de un dios. Sea como sea, aquí está el mundo. Pero sí necesita ir a él, que ¿ dónde está? Por eso existe el poeta". Juan Ramón Jiménez


" He soñado mi vida y he vivido mi sueño" Juan Ramón Jiménez


AL ESTE DEL EDEN** 1955
DE ELIA KAZAN
CON JAMES DEAN, JULIE HARRIS, JO VAN FLEET *. RAYMOND MASSEY*, RICHARD DAVALOS...
* Maravillosas interpretaciones.
** Caín y Abel



" Cuando un niño comprende por primera vez a los adultos- es decir, cuando se abre paso por primera vez en su grave cabecita la idea de que los adultos no están dotados de una inteligencia divina, de que sus juicios no son siempre acertados, ni su pensamiento infalible, ni sus sentencias justas-, su mundo se desmorona y la desolación se apodera de él. Los dioses han caído y ha desaparecido toda seguridad. Y además no caen un poquito, no, se destrozan y se hacen añicos, o bien se hunden en las profundidades del estiércol. Es una tarea muy fatigosa la de reconstruirlos, ya no vuelven a brillar jamás con su antiguo resplandor. Y el mundo infantil ya no vuelve a ser jamás un mundo seguro. Es una manera muy dolorosa de crecer.
Adam descubrió a su padre...  Adam descubrió que su padre no era un gran hombre, sino un hombrecillo de una enorme voluntad y muy endurecido, que llevaba un voluminoso morrión de húsar. Es difícil precisar cuál fue la causa- ¿ una mirada furtiva, una mentira descubierta, un momento de vacilación?-, pero lo cierto es que el dios se hizo pedazos en aquella mente infantil"

John Steinbeck.  AL ESTE DEL EDÉN




La muerte del progenitor

LOS HERMANOS KARAMAZOV
1958 . DE RICHARD BROOKS
CON YUL BRYNNER, MARIA SCHELL, LEE J. COBB, RICHARD BASEHART






Esta entrada  la estás visualizando en directo...

" Todos ¡ qué prisa! Yo, con mi paso".
Juan Ramón Jiménez*
* Ideolojía ( 1897- 1957). Metamórfosis IV




jueves, 5 de junio de 2014

La mirada crea el horizonte


" Entre las cosas que creamos para que les sirvieran de consuelo, el amanecer da buen resultado"

¡ Pero cuánta diligencia derrochamos en la creación de este desventurado lugar! A qué extremos llegamos, el esmero que pusimos para que todo fuera verosímil hasta el último detalle: introduciendo en las rocas los fósiles de extravagantes criaturas que nunca existieron, repartiendo falsa materia oscura por todo el universo, incluso instalando en el cosmos el más sutil de los murmullos para imitar la resonancia de la explosión inicial que supuestamente puso en marcha todo el tinglado. ¿ Y con qué fin se empleó toda esa inventiva, ese trabajo, ese escrupuloso fingimiento: para qué fue? Para que los hombres de barro que Prometeo y Atenea fabricaron entre los dos pudieran creerse los señores de la creación. Nos hemos portado bien con vosotros, dándoos lo que creíais querer, sí, y fijaos lo que habéis hecho con ello"

 "Pregunta: ¿ cómo puede la gente ser plenamente real cuando se encuentra en otra parte , fuera del propio campo visual? Él no es tan solipsista _ lo es pero no tanto_ como para imaginar que es la proximidad lo que confiere a la gente su realidad esencial. Por supuesto que existen otros más allá de su presencia, miles de millones, pero no forman parte del misterio propiamente dicho ya que él no sabe nada de ellos, no le importan nada. Los verdaderamente misteriosos son los que le resultan más conocidos, su triste esposa, su abandonada progenie, su deseada nuera. Que deban llevar una existencia independiente de él, y, en efecto, de ellos entre sí, también, es una afrenta a las leyes de... ¿ de qué? A veces piensa si su temprana adhesión a la teoría que postula nuestra existencia en medio de múltiples mundos entrelazados no se debía sino al hecho de que, cuando no estaban con él, los otros habían de encontrase forzosamente en algún sitio _ he dicho que era solipsista_, pero incluso metidos en ese lugar, con la nariz pegada al cristal de aquella infinidad de fisuras transparentes, ¿ cómo evitar que hicieran cosas que él no podría imaginar o, si lograra imaginárselas, no podría dar por ciertas?"

" En una imaginación deficiente está el secreto de la supervivencia. La incapacidad de los mortales para imaginar las cosas tal como son  en realidad es lo que les permite vivir, ya que un momentáneo vistazo sin reservas al carácter total y absoluto del sufrimiento del mundo los aniquilaría en el acto, como una vaharada de la más mortífera emanación de alcantarilla. Nosotros tenemos estómagos más resistentes, pulmones más robustos, siempre lo vemos todo en su más horroroso aspecto sin amilanarnos, esa es la diferencia; eso es lo que nos hace dioses."

                              John Banville. Los infinitos.



" Un escritor sólo existe si lo releemos. Haber leído un libro una sola vez no significa nada. Leer una vez es tomar conocimiento de algo, nada más. Yo he releído a todos los escritores que han contado en mi vida".

" Duramos mientras duran nuestras ficciones".

" Si le ofrecieran la inmortalidad, ¿ en qué mundo se imaginaría viviendo?
No puedo responder, a menos de creer en la realidad de la utopía. En el fondo, para mí el interés de la vida estriba en que no hay respuestas. Cierto es que, por azar o por accidente, las hay, pero no son respuestas en sí mismas. Para mí, no hay certidumbre. Soy un escéptico..."

E.M.  Cioran. Conversaciones.

" ¿ Aún eres tú mismo? ¿ No te martillean las sienes de miedo a lo contrario? Eres otro, eres otro...

Sobre todas las cosas - y en primer lugar sobre la soledad- estás obligado a pensar negativa y positivamente a la vez"

E.M. Cioran. El ocaso del pensamiento.




lunes, 2 de junio de 2014

Esta noche


EL MALTRATADOR DE MUJERES

" Esta noche habrá suciedad en el tapiz
y sangre en la salsera además.
El maltratador de mujeres ha salido,
el maltratador de niños ha salido
comiendo suciedad y bebiendo balas de una copa.
Él se acerca y se aleja
de la ventana de mi estudio,
mascando pequeños trozos rojos de mi corazón.
Sus ojos relampaguean como un pastel de aniversario
y él saca pan de una roca.

Ayer se movía
en el mundo como un hombre.
Era recto y conservador
pero algo evasivo, algo contagioso.
Ayer me construyó un país
y extendió una sombra donde yo podía dormir.
Pero hoy un ataúd para la virgen y el niño,
hoy dos mujeres en trajes de niñas serán carne picada.

Besará con una lengua como una navaja de afeitar,
a la madre, al niño,
y nosotros tres pintaremos las estrellas de negro,
en memoria de su madre
que lo mantuvo encadenado al árbol del comedero,
o lo abría y cerraba igual que un grifo de agua
e hizo de las mujeres durante estos años nebulosos
el enemigo con un corazón de mentiras.

Esta noche todos los perros rojos se echan miedosos
y mujer y niña se agarran una a la otra
hasta que sean asesinadas"

ANNE SEXTON.
POESÍA COMPLETA


                                  TE DOY MIS OJOS 2003

                                  DIRECTOR: ICIAR BOLLAÍN
                                  REPARTO: LUIS TOSAR, LAIA MARULL,
                                  CANDELA PEÑA, ROSA MARIA SARDÁ...



AMA DE CASA
" Algunas mujeres se desposan con casas.
Es otro tipo de piel; tiene un corazón,
una boca, un hígado y movimiento intestinal.
Las paredes son permanentes y rosas.
Mira cómo se asienta en sus rodillas todo el día.
Fiel se limpia a sí misma de arriba abajo.
Hombres entran por la fuerza, volviendo como Jonás
hacia dentro de la madre carnal.
Una mujer es su madre.
Eso es lo más importante."


EL MATRIMONIO

"Mi pecho esperaba
tímido como una almeja
hasta que venías.
Señor Firecracker, ( Sr Polvorita)
Señor Panzer-man ( Sr Blindado)
Tú, con tu zanco de resortes,
tú, con tu bolsa llena de chistes.
Por el rabillo de tus ojos, 
pequeñas incisiones,
la sonrisa que se arruga que cuenta y cuenta.
Cuando pido ayuda en mis sueños
no me das abrigo como la zapatilla al pie.

A la hora de la cena floto hacia ti
desde la cacerola del estofado
teniendo poemas que menosprecias
y tú me besas como un mosquito.
Ni chispa si chasquido,
ni una pizca de amabilidad
y cuando llega la rabia
como un dedo en un enchufe,
tú el del golpe de kárate,
tú el de la metralleta,
me empujas hacia abajo como una piedra.

Más a menudo ahora soy tu saco de arena.
Muchos días estoy acurrucada como un perro moteado
un tu codo, señor Blindado.
Cuando estoy loca una hija compra
una rosa amarilla para pasar por casa.
El hogar es nuestro estanque espía en el jardín trasero,
el sauce con sus espeluznantes dedos amarillos
y la gran cama naranja donde nos tumbamos
como dos pinturas congeladas en un campo de 
amapolas".

Anne Sexton.


domingo, 1 de junio de 2014

¿ Qué es realidad?


AUTORRETRATO EN 1958

"¿ Qué es realidad?
Soy una muñeca de yeso; poso
con ojos que se abren sin divisar tierra o noche
sobre una persona lacada y sonriente con sorna,
ojos que se abren, azules, acerados y cercanos.
¿ Soy como un trasplante de los Almacenes I. Magnin?
Tengo pelos, ángel negro,
relleno-de-papel- para peinar,,
y un par de vestidos de publicidad.

Vivo en una casa de muñecas
con cuatro sillas,
una mesa multiuso, un tejado plano
y una gran puerta delantera.
Muchos han venido a esta pequeña calle travesera.
Hay una cama de hierro,
( La vida se extiende, la vida se pone metas)
un suelo de cartón,
ventanas que se abren de repente a una ciudad de nadie,
y poco más.

Alguien juega conmigo,
me planta en la cocina toda eléctrica.
¿ ha dicho esto la señora Rombauer*?
Alguna gente simula conmigo_
estoy sólidamente emparedada en su ruido_
o me ponen sobre una cama ordenada.
¡ Ellos piensan que yo soy yo!
¿ Su calor? ¡ Su calor no es un amigo!
Ellos me abren la boca para sus copas de ginebra
y su pan duro.

¿ Qué es realidad
para esta muñeca sintética
que debería sonreír y engranar otros cambios,
hacer abrir las puertas en un desorden de ruina o miedo?
Pero lloraría,
arraigada en la pared
que una vez fue mi madre,
si yo pudiera recordar cómo
y si tuviera lágrimas."

junio 1958-junio 1965


ADVERTENCIAS PARA UNA PERSONA ESPECIAL

"Ten cuidado con el poder,
porque su avalancha puede enterrarte,
nieve, nieve, nieve, ahogando tu montaña.

Ten cuidado con el odio,
puede abrir su boca y echarte fuera
para comerse tu pierna, leproso instantáneo.

Ten cuidado con tus amigos,
porque cuando los traiciones,
como harás,
enterrarán sus cabezas en el vater
y tirarán de la cisterna.

Ten cuidado con tu intelecto,
porque sabe muy bien que no sabe nada
y te deja colgando del revés
vocalizando el conocimiento mientras que tu corazón
se sale por tu boca.

Ten cuidado con los juegos, la parte del actor,
el discurso planeado, sabido, dado,
porque te traicionarán
y te quedarás como un bebé desnudo,
meándote en tu propia camita.

Ten cuidado con el amor
( a no ser que sea verdadero,
y cada parte de ti diga sí incluyendo los dedos de los 
pies),
porque te envolverá como una mamá,
y tu grito no será oído
y ninguno de tus movimientos funcionará.

¿ Amor? Sea hombre. Sea mujer.
Debe ser una ola por la que quieres deslizarte,
darle tu cuerpo, darle tu risa,
dar, cuando la áspera arena te coja,
tus lágrimas en la tierra. Amar a alguien es
como una oración y no puede ser planeado,
simplemente caes
en sus brazos porque tus creencias desarman tu
incredulidad.

Persona especial,
si yo fuera tú, no prestaría atención
a las advertencias venidas de mí,
hechas en cierto modo de tus palabras
y en cierto modo  de las mías.
Una colaboración.
No me creo una palabra de lo que he dicho,
excepto alguna, excepto que creo que eres como un
árbol joven
con hojas pegadas y sé que te enraizarás
y la cosa verde real vendrá.

Deja que sea. Deja que sea.
Oh persona especial,
hojas posibles,
a esta máquina de escribir le gustas en el camino hacia
ellas,
pero quiere romper vasos de cristal
en celebración
por ti,
cuando la oscura corteza se tira
y flotas alrededor
como un globo repentino."

24 de marzo de 1974

ANNE SEXTON. POESÍA COMPLETA.
Linteo poesía.





martes, 27 de mayo de 2014

Amo a mi madre


RECORDAR: Del latín re-cordis,
volver a pasar por el corazón.

El mundo
" Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo.
 A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.
_ El mundo es eso_ reveló_.Un montón de gente, un mar de fueguitos.
 Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se pueden mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende".

Eduardo Galeano. El libro de los abrazos.


Waris Dirie

FLOR DEL DESIERTO
Director: Sherry Hormann.
Reparto: Liya kebede, Sally Hawkins, Timothy Spall. 2009





Malala Yousafzai



Niñas





Entrada en construcción ...

27.5. 2014.
Una joven* paquistaní es lapidada por su  familia por una  "cuestión de honor." Noticia publicada en El Mundo.... Se llamaba Farzana Iqbal.



lunes, 26 de mayo de 2014

Las uvas de la ira

Capítulo cinco


" Los propietarios de las tierras venían a las tierras o, con más frecuencia, venían sus representantes. Llegaban en coches cerrados y palpaban la tierra seca y, a veces, introducían en ella grandes barrenas, para analizarla. Desde los patios delanteros de sus casas, arrasados por el sol, los aparceros observaban incómodos cómo los coches iban y venían por los campos. Al final, los propietarios paraban delante de las casas y sin salir del coche hablaban con los aparceros. Éstos se quedaban de pie, al lado del vehículo, pero al cabo de un momento se acuclillaban y se ponían a dibujar en el polvo con un palillo.
  Las mujeres seguían lo que pasaba fuera desde la puerta de sus casas, y detrás de ellas estaban los niños - niños de pelo pajizo, ojos abiertos como platos y pies descalzos, uno sobre el otro, con los dedos en movimiento constante-. Las mujeres y los niños miraban a los hombres mientras hablaban con los propietarios. En silencio.
  Algunos de los propietarios eran amables, porque detestaban lo que tenían que hacer; otros estaban furiosos, porque detestaban tener que ser crueles; y otros eran fríos y distantes, porque hacía tiempo que habían descubierto que no se puede ser propietario sin ser frío y distante. y todos ellos estaban atrapados en algo que los desbordaba. Algunos odiaban las matemáticas que les llevaban a hacer aquello; a otros les asustaban, y aun otros las veneraban, porque les proporcionaban un refugio que los protegía de todo pensamiento, de todo sentimiento. Si las tierras eran propiedad de un banco- o de una compañía financiera, sus representantes decían: El Banco o  la Compañía- necesita-quiere-insiste-debe tener, como si el Banco o la Compañía fueran un monstruo, capaz de pensar y de sentir, que los tenía atrapados. Estos representantes no se sentían responsables de lo que hicieran los bancos o las compañías, porque ellos eran hombres y esclavos, mientras que los bancos eran máquinas y amos al mismo tiempo. Algunos se sentían orgullosos de ser esclavos de unos amos tan poderosos. Sentados en el coche, los propietarios o sus representantes explicaban: No hace falta decirles que esta tierra es pobre. Bien sabe Dios que ya le han sacado todo lo que podían sacarle.
Los aparceros, en cuclillas, asentían y cavilaban y dibujaban en el polvo, claro que no hacía falta que se lo dijeran, bien lo sabía Dios. Si el viento no se llevara la tierra. Si el suelo la retuviera, puede que les fuera un poco mejor.
  Y los representantes de la propiedad continuaban llevándolos a su terreno: Y tampoco hace falta decirles que cada vez es más pobre. Ya saben lo que hace con las tierra el algodón: la esquilma, le saca toda la sangre.
Los hombres acuclillados asentían: lo sabían, claro que lo sabían, bien lo sabía Dios. Si pudieran rotar las cosechas, a lo mejor volvían a darle vida a la tierra.
  Demasiado tarde para eso. Y los propietarios o sus representantes les explicaban la manera de pensar, la manera de actuar, del monstruo que era más fuerte que ellos. Con que le den lo justo para comer y para pagar los impuestos, cualquiera puede conservar sus tierras. Cualquiera puede hacerlo.
  Sí, cualquiera puede hacerlo, hasta el día que pierde una cosecha y tiene que pedir un préstamo al banco.
  Pero, verán, un banco o una compañía no pueden hacer eso, porque esas criaturas no respiran aire, no comen carne. Su aire son los beneficios; su carne son los intereses. Y si no los tienen, se mueren de la misma manera que un hombre se muere si le falta el aire o el alimento. Es triste, pero es así. Exactamente así.
  Los hombres en cuclillas alzaban la vista tratando de comprender. Pero ¿ no podemos aguantar un poco más? puede que el año que viene sea un buen año para el algodón. No podemos saberlo, sólo Dios lo sabe...
No podemos depender de eso. El banco monstruo ha de tener beneficios todo el tiempo. No puede esperar. Se moriría. No, hay que seguir pagando impuestos. Cuando deja de crecer, el monstruo se muere. No puede quedarse siempre igual...
  Los hombres acuclillados volvían a bajar la vista. ¿ Qué quieren que hagamos? No podemos quedarnos con menos, apenas nos llega con lo que nos quedamos. Los niños siempre tiene hambre. No tenemos ropa, unos harapos es lo que tenemos. Si los vecinos no estuvieran igual, nos daría vergüenza que nos vieran.
  Por fin los representantes del propietario iban al grano. El sistema de arrendamiento ya no sirve. Un hombre con un tractor puede sustituir a doce o catorce familias. Si se les paga un salario y nos quedamos con toda la cosecha. tenemos que hacerlo. no nos gusta. Pero el monstruo está enfermo. Algo le ha pasado al monstruo.
  Pero matarán la tierra.
  Lo sabemos. Tenemos que recoger el algodón rápidamente, antes de que la tierra muera. después la venderemos. Muchas familias del Este quieren un trozo de tierra.
  Los aparceros alzaban la vista, alarmados. Pero ¿ qué va a ser de nosotros? ¿ De qué vamos a vivir?.
  Tendrán que abandonar estas tierras. Los tractores llegarán hasta la misma puerta de las casas.
 Entonces los hombres acuclillados se erguían, indignados....
  Lo sabemos, sabemos todo eso. No es cosa nuestra; es cosa del banco. Los bancos no son hombres. Ni tampoco es igual que un hombre el propietario de veinte mil hectáreas. Así es el monstruo.
   El banco es otra cosa; no tiene nada que ver con los hombres. Así es, y a los banqueros, a todos los que trabajan en los bancos no les gusta lo que hace el banco, pero al banco le da lo mismo. El banco está por encima de los hombres, se lo aseguro. Es un monstruo. Los hombres lo crearon, pero no pueden controlarlo."

  

"_ A lo mejor es como dice Casy, que uno no tiene un alma sólo suya, que lo que tiene es un cacho de una grande, y entonces...
_ Entonces, ¿ qué? - lo interrumpió Madre.
_ Entonces igual da. Rondaré en la oscuridad. Estaré en todos lados; a donde usted mire, allí estaré yo. Adonde se luche por un pedazo de pan, allí estaré yo. Adonde vea un policía dando palos a un pobre chalao, allí estaré yo. Si es como decía Casy..., ¡ caray!, pues estaré en los gritos de los desesperados y... estaré en la risa de los chiquillos cuando tienen gana y saben que la comida está ahí mismo, esperándoles. Y cuando nuestra gente coma lo que saca de la tierra y viva en las casas que se han construido..., pues ahí  estaré yo también. ¿ Lo entiende, madre? Estoy hablando como Casy. Será de tanto pensar en él. A veces me parece estar viéndolo.
_ No te entiendo, Tom - dijo Madre-. No sé de que hablas".


JOHN STEINBECK. LAS UVAS DE LA IRA. Tusquets 


* Cualquier parecido con la realidad...
* Hagan un ejercicio de imaginación y tendrán...
*¿En qué año se publicó la novela de J. Steinbeck... ?.
* Y por último, no dejen de ver la película de John Ford  (1940), con Henry Fonda, Jane Darwell*, John Carradine, Charley Grapewin, Dorris Bowdon, Russell Simpson... 
* Inolvidable. Merecido premio.