jueves, 16 de enero de 2014

Juan Gelman: "Nadie te deja dormir para que veas las distancias".

                                         Homenaje a  Juan  Gelman

BAJO LA LLUVIA AJENA

( NOTAS AL PIE DE UNA DERROTA) / ROMA, 1980.

" Te amo, patria, y me amás. En ese amor quemamos imperfecciones, vidas."

V

"de los deberes de exilio:
no olvidar el exilio/
combatir a la lengua que combate al exilio
no olvidar el exilio/ o sea la tierra/
o sea la patria o lechita o pañuelo
donde vibrábamos/ donde niñabamos/
no olvidar las razones del exilio/
la dictadura militar/ los errores
que cometimos por vos/ contra vos/
tierra de la somos y nos eras 
a nuestros pies/ como alba tendida/
y vos/ corazoncito que mirás
cualquier mañana como olvido/
no te olvides de olvidar olvidarte"


XIII

"Desconsoladamente.
Des
con sol,
hada,
mente".

XVI

" No debiera arrancarse a la gente de su tierra o país, no a la fuerza.
La gente queda dolorida, la tierra queda dolorida.

  Nacemos y nos cortan  el cordón umbilical. Nos destierran y 
nadie nos corta la memoria, la lengua, las calores Tenemos 
que aprender a vivir como el clavel del aire, propiamente del 
aire."

Juan Gelman.
 Poesía reunida.


lunes, 13 de enero de 2014

Meditaciones sobre el tiempo (I)

                                            Tiempo


  " El tiempo cura todas las heridas, y el recuerdo las reabre.
Pero el tiempo no existe si no es para desaparecer, y el recuerdo
mete el pie en la puerta".

  " El recuerdo del placer es el más tenue que hay, pues, al existir
este placer sólo en el pensamiento, se convierte es su propia antítesis:
ausente y, por tanto, impensable".

" El tiempo no es más que una interpretación. Hay mucho.
Nosotros no tenemos mucho. La interpretación empieza en la medida
 en que lo percibimos como un problema".

  Textos extraídos de Tenía mil vidas y elegí una sola  . Cees Nooteboom.
Rüdiger Safranski  (ed)


Me viene a la cabeza el título de un libro  Somos el tiempo que nos queda.
Obra poética completa 1925-2005. J.M Caballero Bonald.
De su lectura, me llaman la atención estos inquietantes versos:

   DIDÁCTICA

 " Si miras un reloj y esperas impasible
a que pase un minuto,
comprenderás al fin en qué consiste la eternidad.
                                Detente, caminante,
                                                               escucha
esos latidos perentorios, ese inconmensurable
desplazamiento de tu corazón
que deja por momentos un gran foso vacío
entre lo efímero y lo permanente.

El instante que pasa ocupa todo el tiempo.

No hay final ni principio:
sólo el todo y la nada equidistando.


  DOBLE FILO

 Perdí la juventud como las ondas
concéntricas se pierden en la cara del agua
cuando cae una piedra.
                                   Es cierto:
la he perdido.

                   Retornan vagamente
las secuencias que entonces eran ya conjeturas
de recuerdos: ese trasiego
obstinado de sitios, emociones,
cuerpos, arboladuras, libros
que intempestivamente
van cayendo y cayendo
hacia el fondo implacable de unos días
que avalan de continuo su extinción-

No los veo caer: sólo los oigo.
Ya el tiempo acecha
como una errata al borde de una página en blanco.


    SUMMA VITAE

 De todo lo que amé en días inconstantes
ya sólo van quedando rastros,
                                   marañas,
                                                conjeturas,
...

Pero de todo eso
                          ¿ qué me importa
evocar, preservar después de tan volubles
comparecencias del olvido?.

Nada sino una sombra
cruzándose en la noche con mi sombra".